Cet été, les départements de Savoie et Haute-Savoie connaissent des températures caniculaires. Pour protéger les plus fragiles de ces vagues de chaleur, mairies et associations s’associent pour agir directement sur le terrain. À Aix-les-bains, l’association l’ordre de Malte passe quotidiennement des appels téléphoniques pour vérifier l’état de santé des plus vulnérables. Un reportage de Aude FRAPIN.